Mara and Juno are trying to save their favorite punk bar, The Rusty Needle, only to discover that the real enemy isn't a villain; it's apathy.