A family dinner over the holidays prompts members to consider if their son is making up the girlfriend he tells them about.